Sim, é isso mesmo. Para aqueles que não dispensam uma [nem tão bela assim] barra de ferramentas em seu navegador deve ficar ciente de que você pode estar sendo seguido.

Mas antes de arrancar os cabelos, devo dizer que essas tais barras quando ativadas fazem justamente isso e enviam dados anônimos (pelo menos é o que dizem) sobre seus hábitos na internet, justificando sua gratuidade.

Recentemente houve um burburinho na rede falando sobre a Google Toolbar que estava enviando informações sem o usuário saber mesmo após sua desativação. Infelizmente isso é verdade, porém acontece no Internet Explorer quando o usuário desativa a barra no Gerenciador de Extensões mas não reinicia o navegador, mesmo sendo solicitado para fazer isso. Sendo assim, a barra continua a fazer seu trabalho sujo mesmo supostamente inativa.

Uma maneira mais rápida e fácil de desativar de vez a tal barra sem reiniciar o navegador é ir em Ferramentas > Barras de Ferramentas e desmarcar a barra que deseja remover. Com isso a desativação é instantânea. Uma outra opção é desinstalar ela pelo Adicionar ou Remover Programas e ser feliz. Eu particularmente de extra só uso a barra de favoritos em meu navegador e odeio estas barrinhas que tem internet afora.